Mengungkap Kata ‘أَجْرٌ’, Bukan Hanya Bermakna “Upah”

Mungkin Sobat SUNI mengetahui salah satu makna dari kata أَجْرٌ ini, yaitu upah, tapi tahukah Sobat SUNI bahwa kata ini memiliki 3 makna lain loh selain makna upah/ganjaran… Apa saja maknanya? Mari kita belajar bersama…

 

  1. ثَمَنٌ artinya harga atau upah. Allah berfirman: 

“أُو۟لَـٰۤىِٕكَ ٱلَّذِینَ هَدَى ٱللَّهُۖ فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقۡتَدِهۡۗ قُل لَّاۤ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَیۡهِ أَجۡرًاۖ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرَىٰ لِلۡعَـٰلَمِینَ” (QS. Al-An’am: 90)

 

  1. مَهْرٌ artinya mahar. Allah berfirman: 

“فَمَا ٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهِۦ مِنۡهُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِیضَةࣰۚ” (QS. An-Nisa: 24)

 

  1. ثَوَابٌ artinya pahala atau ganjaran. Allah berfirman:

“أُو۟لَـٰۤىِٕكَ یُؤۡتَوۡنَ أَجۡرَهُم مَّرَّتَیۡنِ بِمَا صَبَرُوا۟ وَیَدۡرَءُونَ بِٱلۡحَسَنَةِ ٱلسَّیِّئَةَ” (QS. Al-Qasas: 54)

 

  1. ثَنَاءٌ artinya pujian. Allah berfirman: 

“وَوَهَبۡنَا لَهُۥۤ إِسۡحَـٰقَ وَیَعۡقُوبَ وَجَعَلۡنَا فِی ذُرِّیَّتِهِ ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَـٰبَ وَءَاتَیۡنَـٰهُ أَجۡرَهُۥ فِی ٱلدُّنۡیَاۖ وَإِنَّهُۥ فِی ٱلۡـَٔاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِینَ” (QS. Al-Ankabut: 27)

 

Sumber:

– Facebook Fajru Lughatil Arabiyyah

– Kitab Tafsir “Aisaru Tafaasir” karya Syaikh Abu Bakar Al-Jazairi Rahimahullah

 

Ditulis oleh: Fikri Ramadhan